"Now, why need you do it?" said Princess Mary.

" Why did you come to me?..." "Come, Pelageya, I was joking," said Pierre.

" Princesse, ma parole, je n'ai pas voulu l'offenser.

* I did not mean anything, I was only joking," he said, smiling shyly and trying to efface his offense.